"onlar da" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
|أولئكǼWLÙKulāikeişte onlar dathose1x
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those 2:5
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those 2:16
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those, 2:27
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar those 2:39
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar da those 2:82
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those 2:86
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those! 2:114
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those (people) 2:121
| أولئك ǼWLÙK ulāike İşte Those 2:157
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlara those, 2:159
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte those, 2:161
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those, 2:174
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar Those 2:175
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those 2:177
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those - 2:202
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar those, 2:218
| أولئك ǼWLÙK ulāike (Zira) onlar [Those] 2:221
| أولئك ǼWLÙK ulāike İşte onlar Those 2:257
| أولئك ǼWLÙK ulāike böylece Those 3:22
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte those - 3:77
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those - 3:87
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those - 3:91
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those - 3:136
| أولئك ǼWLÙK ulāike onların Those, 3:199
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those - 4:18
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those 4:52
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those 4:63
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar (are) those 4:69
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onların Those - 4:121
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those - 4:151
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte (Allah) those - 4:152
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlara those, 4:162
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar those 5:10
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those 5:41
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar those 5:43
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onların Those 5:60
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar those 5:86
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those 6:70
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte those, 6:82
| أولئك ǼWLÙK ulāike İşte onlar Those - 6:89
| أولئك ǼWLÙK ulāike İşte onlar Those 6:90
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar those 7:36
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlara Those - 7:37
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those 7:42
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those (are) 7:157
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those 7:179
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those - 7:179
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those - 8:4
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those - 8:37
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar those - 8:72
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte those - 8:74
| أولئك ǼWLÙK ulāike onların (For) those, 9:17
| أولئك ǼWLÙK ulāike onların those, 9:18
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar Those, 9:69
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those, 9:71
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte bunların Those - 10:8
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte bunlar Those 10:26
| أولئك ǼWLÙK ulāike bunlar Those 10:27
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte those 11:11
| أولئك ǼWLÙK ulāike bunlar Those 11:16
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte bunlar Those 11:17
| أولئك ǼWLÙK ulāike bunlar Those 11:18
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar Those 11:20
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those 11:21
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar those 11:23
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those 13:5
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those 13:18
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte those 13:22
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those - 13:25
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar those 14:3
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar Those 16:108
| أولئك ǼWLÙK ulāike bunların those 17:36
| أولئك ǼWLÙK ulāike onların Those 17:57
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar öyle kimselerdir ki Those, 18:31
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those 18:105
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte bunlar Those 19:58
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar those 21:101
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar those 22:51
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those 23:10
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar (It is) those 23:61
| أولئك ǼWLÙK ulāike bunlar Those 24:26
| أولئك ǼWLÙK ulāike bunlar those 24:47
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte those 24:50
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlardır those 24:62
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar those 25:34
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those 25:75
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar Those 27:5
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlara Those 28:54
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar those 29:23
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte those, 29:52
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those 31:5
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those 31:6
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar Those - 33:19
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those - 34:4
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte those - 34:5
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar those 34:38
| أولئك ǼWLÙK ulāike onların (of) those - 35:10
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those 37:41
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those 38:13
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar those 39:18
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar Those 39:22
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte those 39:33
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte those - 39:63
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar Those 41:44
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those 42:42
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those - 45:9
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar Those 46:14
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar Those 46:16
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those - 46:18
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar Those 46:32
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar Those - 47:16
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar Those, 47:23
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar those, 49:3
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those 49:7
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those 49:15
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlardır Those 56:11
| أولئك ǼWLÙK ulāike onların Those 57:10
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte [those] 57:19
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar those 57:19
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar Those 58:17
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar Those 58:19
| أولئك ǼWLÙK ulāike onlar those 58:20
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those - 58:22
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those 58:22
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those, 59:8
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those 59:19
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar those 64:10
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those 70:35
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those 80:42
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte those 83:4
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte onlar Those 90:18
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte Those - 98:6
| أولئك ǼWLÙK ulāike işte those - 98:7
|إنهمÎNHMinnehumonlar daIndeed, they2x
| إنهم ÎNHM innehum muhakkak indeed they 2:12
| إنهم ÎNHM innehum doğrusu onlardır certainly they 2:13
| إنهم ÎNHM innehum elbette onlar Indeed, they 3:176
| إنهم ÎNHM innehum kesinlikle indeed, they 5:53
| إنهم ÎNHM innehumu çünkü onlar Indeed, they 7:30
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 7:64
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 7:82
| إنهم ÎNHM innehum şüphesiz onlar Indeed, they 8:59
| إنهم ÎNHM innehum gerçekten Indeed, 9:9
| إنهم ÎNHM innehum çünkü indeed, they - 9:12
| إنهم ÎNHM innehum onların (that) indeed, they 9:42
| إنهم ÎNHM innehum muhakkak onlar indeed, they 9:56
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 9:84
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar indeed, they 9:95
| إنهم ÎNHM innehum onların indeed, they 9:107
| إنهم ÎNHM innehum onlar They 11:5
| إنهم ÎNHM innehum şüphesiz onlar Indeed, they 11:29
| إنهم ÎNHM innehum onlar indeed, they (are) 11:37
| إنهم ÎNHM innehum onlar indeed, they 15:72
| إنهم ÎNHM innehum muhakkak onlar Indeed, they (were) 18:13
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar """Indeed, [they]" 18:20
| إنهم ÎNHM innehum gerçekten onlar Indeed, they 21:74
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 21:77
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 21:86
| إنهم ÎNHM innehum gerçekten onlar Indeed, they 21:90
| إنهم ÎNHM innehum onlar mutlaka indeed, they 23:27
| إنهم ÎNHM innehum şüphesiz onlar indeed, they 25:20
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 26:212
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 27:12
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 27:56
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 28:32
| إنهم ÎNHM innehum elbette onlar Indeed, they 29:12
| إنهم ÎNHM innehum zaten onlar da Indeed, they 32:30
| إنهم ÎNHM innehum doğrusu onlar Indeed, they 34:54
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar indeed, they 37:24
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 37:35
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 37:69
| إنهم ÎNHM innehum elbette onlar indeed, they 37:151
| إنهم ÎNHM innehum kendilerinin that they 37:158
| إنهم ÎNHM innehum mutlaka onlar Indeed they, 37:172
| إنهم ÎNHM innehum onlar Indeed, they 38:59
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 41:25
| إنهم ÎNHM innehum onlar they 41:54
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 43:54
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 44:24
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar indeed, they 44:37
| إنهم ÎNHM innehum onlar da indeed, they 44:59
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 45:19
| إنهم ÎNHM innehum gerçekten onlar Indeed, they 46:18
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 51:16
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar indeed, they 51:46
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 53:52
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 56:45
| إنهم ÎNHM innehum şüphesiz onlar Indeed, [they] 58:15
| إنهم ÎNHM innehum elbette onlar Indeed, they 58:18
| إنهم ÎNHM innehum onların that they 59:11
| إنهم ÎNHM innehum elbette onların Indeed, [they] 63:2
| إنهم ÎNHM innehum onlar Indeed, they 70:6
| إنهم ÎNHM innehum elbette onlar Indeed, they 71:21
| إنهم ÎNHM innehum çünkü onlar Indeed, they 78:27
| إنهم ÎNHM innehum doğrusu onlar Indeed, they 83:15
| إنهم ÎNHM innehum onlar indeed, they 83:16
| إنهم ÎNHM innehum elbette onlar Indeed, they 86:15
ط و ع|ŦWAفأطاعوهFǼŦÆAWHfe eTāǔhuonlar da ona boyun eğdilerand they obeyed him.1x
ط و ع|ŦWA فأطاعوه FǼŦÆAWH fe eTāǔhu onlar da ona boyun eğdiler and they obeyed him. 43:54
|فأولئكFǼWLÙKfeulāikeişte onlar daso those2x
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte onlar [so] those 2:81
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those, 2:121
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte onlar Then those, 2:160
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte for those 2:217
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those - 2:229
| فأولئك FǼWLÙK feulāike onlar then those 2:275
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those 3:82
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those - 3:94
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte Then those 4:17
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte onlar then those 4:69
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte onların Then those 4:97
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte Then those, 4:99
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte öyle kimseler then those 4:124
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte onlar then those (will be) 4:146
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those 5:44
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those 5:45
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those 5:47
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those 7:8
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte onlar da so those 7:9
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those 7:178
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte onlar then those 8:75
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those 9:23
| فأولئك FǼWLÙK feulāike öylelerinin then those 17:19
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte onlar then those 17:71
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte onlar Then those 19:60
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those 20:75
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte onlar then those 22:57
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those 23:7
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those - 23:102
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte onlar then those 23:103
| فأولئك FǼWLÙK feulāike o halde onlar then those 24:13
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those 24:52
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those 24:55
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then (for) those 25:70
| فأولئك FǼWLÙK feulāike onlar da then those 30:16
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those 30:39
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those, 34:37
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte onlar then those 40:40
| فأولئك FǼWLÙK feulāike öylelerinin then those 42:41
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those - 49:11
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those 59:9
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those 60:9
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those 63:9
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those 64:16
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte then those 70:31
| فأولئك FǼWLÙK feulāike işte onlar then those 72:14
|فإنهمFÎNHMfeinnehumonlar dathen indeed, they1x
| فإنهم FÎNHM feinnehum şüphesiz onlar (diye) for indeed, they 3:128
| فإنهم FÎNHM feinnehum onlar da then indeed, they 4:104
| فإنهم FÎNHM feinnehum şüphesiz onlar then indeed they 5:118
| فإنهم FÎNHM fe innehum gerçekte onlar And indeed, they 6:33
| فإنهم FÎNHM feinnehum elbette onlar then indeed, they 23:6
| فإنهم FÎNHM feinnehum onlar Indeed, they 26:77
| فإنهم FÎNHM feinnehum onlar Then indeed, they 37:33
| فإنهم FÎNHM fe innehum onlar And indeed, they 37:66
| فإنهم FÎNHM feinnehum bundan dolayı onlar so indeed, they 37:127
| فإنهم FÎNHM feinnehum şüphesiz onlar then indeed, they 70:30
ق و ل|GWLفقالواFGÆLWÆfeḳālūonlar da dediler kiThen they said,1x
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū demişlerdi for they said, 4:153
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū dediklerini then they (will) say, 6:27
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū dediler ki and they say, 6:136
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū onlar da dediler ki Then they said, 10:85
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū ve dediler and said, 15:52
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū dediler and they said, 18:10
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū ve dediler ki and said, 18:14
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū dediler and they said, 18:21
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū dediler ki and they said, 20:88
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū ve dediler and said, 21:64
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū dediler Then they said, 23:47
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū dediler But they said, 34:19
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū dediler ki and they said, 36:14
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū dediler but they said, 40:24
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū ve demişlerdi and said, 51:25
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū dediler And said, 54:24
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ feḳālū fakat onlar dediler but they said, 64:6
ق و ل|GWL فقالوا FGÆLWÆ fe ḳālū ve dedikleri and they said, 72:1
ج و ب|CWBفليستجيبواFLYSTCYBWÆfelyestecībūO halde onlar da karşılık versinlerSo let them respond1x
ج و ب|CWB فليستجيبوا FLYSTCYBWÆ felyestecībū O halde onlar da karşılık versinler So let them respond 2:186
ج و ب|CWB فليستجيبوا FLYSTCYBWÆ fe lyestecībū cevap versinler and let them respond 7:194
|فهمFHMfehumonlar daso they1x
| فهم FHM fehum onlar so they 2:18
| فهم FHM fehum onun için onlar [so] they 2:171
| فهم FHM fehum onlar then they 4:12
| فهم FHM fehum onlar then they 6:12
| فهم FHM fehum onlar then they 6:20
| فهم FHM fehum o zaman hepsi then they (all) 6:139
| فهم FHM fehum artık onlar so they 7:100
| فهم FHM fe hum artık onlar and they 8:55
| فهم FHM fehum kendileri so they 9:45
| فهم FHM fehum artık onlar so they 9:87
| فهم FHM fehum artık onlar so they 9:93
| فهم FHM fehum onlar so (that) they 16:71
| فهم FHM fehum bundan dolayı onlar so they 21:24
| فهم FHM fehumu onlar then (would) they 21:34
| فهم FHM fehum onlar so they 23:69
| فهم FHM fehum fakat onlar but they, 23:71
| فهم FHM fehum onlar so they 27:4
| فهم FHM fe hum onlar and they 27:17
| فهم FHM fehum (bu yüzden) onlar so they 27:24
| فهم FHM fehum işte onlar so they 27:81
| فهم FHM fe hum onlar and they 27:83
| فهم FHM fe hum onlar artık and they 27:85
| فهم FHM fehum ve onlar so they 28:66
| فهم FHM fehum onlar so they 30:15
| فهم FHM fehum ve onlar so they 30:53
| فهم FHM fehum onlar da so they 35:40
| فهم FHM fehum bu yüzden onlar so they 36:6
| فهم FHM fehum artık onlar so they 36:7
| فهم FHM fehum bu yüzden onların so they 36:8
| فهم FHM fehum artık onlar so they 36:9
| فهم FHM fehum kendileri then they 36:71
| فهم FHM fehum kendileri de So they 37:70
| فهم FHM fehum onlar so they 41:4
| فهم FHM fehum onlar then they 41:19
| فهم FHM fehum onlar so they 43:21
| فهم FHM fehum şimdi onlar so they 50:5
| فهم FHM fehum ve onlar so they 52:40
| فهم FHM fehum kendileri (mi?) so they 52:41
| فهم FHM fehum artık onlar so they 63:3
| فهم FHM fehum onlardan so they 68:46
| فهم FHM fehum onlar so they 68:47
د ه ن|D̃HNفيدهنونFYD̃HNWNfeyudhinūneonlar da yağcılık yapsınlarso they would compromise.1x
د ه ن|D̃HN فيدهنون FYD̃HNWN feyudhinūne onlar da yağcılık yapsınlar so they would compromise. 68:9
س ب ب|SBBفيسبواFYSBWÆfeyesubbūonlar da sövmesinlerlest they insult1x
س ب ب|SBB فيسبوا FYSBWÆ feyesubbū onlar da sövmesinler lest they insult 6:108
ق و ل|GWLقالواGÆLWÆḳālūonlar da dedilerthey say1x
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they say, 2:11
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they say, 2:13
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they say, 2:14
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they say, 2:14
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they (will) say, 2:25
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler (melekler) they said, 2:30
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 2:32
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 2:67
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 2:68
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 2:69
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 2:70
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 2:71
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they say, 2:76
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they say, 2:76
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they say, 2:91
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 2:93
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 2:133
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they say, 2:156
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they said, 2:170
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū demişlerdi they said 2:246
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 2:246
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 2:247
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 2:249
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū şöyle dediler they said, 2:250
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū demelerindendir say, 2:275
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū demelerindendir say, 3:24
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dedikleri said, 3:75
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 3:81
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they say, 3:119
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū demelerinden they said, 3:147
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 3:167
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū diyen(lere) said 3:168
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū diyen(lerin) said, 3:181
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onların dedikleri they said 3:181
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler said, 3:183
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū deselerdi (had) said, 4:46
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they say, 4:97
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 4:97
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū (Melekler) dediler ki They said, 4:97
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they say, 4:141
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they said, 4:141
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū diyen(lerin) said, 5:14
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū diyen(ler) said, 5:17
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 5:22
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 5:24
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler said, 5:41
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler ki they say, 5:61
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū söylediklerinden they said. 5:64
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū diyen(ler) say, 5:72
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū diyen(ler) say, 5:73
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū diyenleri say, 5:82
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū sözlerinden they said 5:85
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler ki they said, 5:104
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler They said, 5:109
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū demişlerdi they said, 5:111
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 5:113
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū demelerinden they say, 6:23
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They will say, 6:30
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 6:31
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 6:91
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they say, 6:124
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They will say, 6:130
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū demelerinden they said, 7:5
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they say, 7:28
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū diyecekler they say, 7:37
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They say, 7:37
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They will say, 7:44
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they (will) say, 7:47
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki saying, 7:48
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They (will) say, 7:50
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 7:70
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 7:75
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū demelerinden they said, 7:82
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 7:111
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 7:113
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 7:115
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 7:121
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 7:125
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 7:129
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they said, 7:131
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 7:134
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 7:138
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki they said, 7:149
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 7:164
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 7:172
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they say, 7:203
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū diyenler say, 8:21
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they say, 8:31
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū demişlerdi they said, 8:32
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū söylemediklerine (that) they said nothing, 9:74
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū söylediler they said 9:74
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They say, 10:68
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 10:76
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 10:78
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 11:32
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 11:53
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 11:62
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 11:69
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 11:70
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 11:73
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 11:79
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 11:81
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar (şöyle) dediler They said, 11:87
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 11:91
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū demişlerdi ki they said, 12:8
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 12:11
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 12:14
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 12:17
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 12:44
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 12:61
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki they said, 12:63
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 12:65
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said 12:71
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 12:72
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 12:73
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 12:74
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 12:75
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 12:77
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 12:78
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 12:85
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki they said, 12:88
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 12:90
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 12:91
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 12:95
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 12:97
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar dediler They said, 14:10
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They will say, 14:21
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 15:53
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 15:55
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 15:58
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 15:63
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 15:70
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler They say, 16:24
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They will say, 16:30
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler ki They will say, 16:86
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they say, 16:101
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū demeleridir they said, 17:94
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū diyenleri say, 18:4
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 18:19
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 18:19
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 18:94
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 19:27
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 19:29
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 20:63
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 20:65
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 20:70
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 20:72
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 20:87
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 20:91
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they say, 21:5
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 21:14
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 21:53
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 21:55
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 21:59
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 21:60
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 21:61
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 21:62
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 21:68
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar da dediler they say 23:81
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 23:82
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They (will) say, 23:106
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They will say, 23:113
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler ki They say, 25:18
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler They say, 25:60
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they say, 25:63
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 26:36
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said 26:41
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 26:47
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 26:50
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 26:71
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 26:74
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler ki They (will) say 26:96
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 26:111
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 26:116
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 26:136
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 26:153
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 26:167
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 26:185
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 27:13
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 27:33
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 27:47
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 27:49
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū demek they said, 27:56
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 28:36
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 28:48
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 28:48
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they say, 28:53
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū demelerinden they said, 29:24
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū demelerinden they said, 29:29
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki they said, 29:31
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 29:32
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they say, 31:21
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 33:22
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onların dediklerinden they said. 33:69
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler ki they will say, 34:23
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler They will say, 34:23
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler ki They will say, 34:41
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki they say, 34:43
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 36:15
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 36:16
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 36:18
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 36:19
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They [will] say, 36:52
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They will say, 37:28
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They will say, 37:29
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 37:97
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 38:22
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They say, 38:60
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They will say, 38:61
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler They (will) say, 39:71
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They (will) say, 40:11
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 40:25
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They (will) say, 40:50
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They (will) say, 40:50
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They (will) say, 40:50
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū diyecekler ki They will say, 40:74
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 40:84
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 41:14
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They will say, 41:21
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū diyen(lere) say, 41:30
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū demişlerdir They will say, 41:47
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki they say, 43:22
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 43:24
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 43:30
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū demelerinden they say, 45:25
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū diyen(ler) say, 46:13
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 46:22
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 46:24
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 46:29
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 46:30
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler They will say, 46:34
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they say 47:16
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler [they] said 47:26
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 51:28
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They said, 51:30
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 51:32
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 51:52
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They will say, 52:26
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler ki They will say, 57:14
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū söyledikleri they said, 58:3
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū onlar demişlerdi they said 60:4
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 61:6
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derler they say, 63:1
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They will say 67:9
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler they said, 68:26
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 68:29
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They said, 68:31
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler ki They will say, 74:43
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū dediler They say, 79:12
ق و ل|GWL قالوا GÆLWÆ ḳālū derlerdi they said, 83:32
ك ذ ب|KZ̃BكذبواKZ̃BWÆkeƶƶebūonlar da yalanladılarThey denied1x
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū onlar da yalanladılar They denied 3:11
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanladılar they denied 5:70
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanladılar they denied 6:5
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶebū yalan söylediler they lied 6:24
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayan(lar) denied 6:31
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ kuƶƶibū yalanlanmalarına they were rejected 6:34
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayan(lar) rejected 6:39
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayan(lara) denied 6:49
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayan(ların) denied 6:150
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayan deny 7:36
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayan denied 7:40
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayanları denied 7:64
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayan(ların) denied 7:72
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayan denied 7:92
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayan denied 7:92
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanladılar they denied. 7:96
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanladıklarından they (had) denied 7:101
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlamışlardı denied 7:136
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanladılar denied 7:146
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayanların denied 7:147
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayan denied 7:176
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayan denied 7:177
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayanları denied 7:182
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlamışlardı They denied 8:54
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶebū yalan söyleyen(ler) lied 9:90
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanladılar they denied 10:39
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayan(lar) denied 10:45
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayan(ları) denied 10:73
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanladıkları they had denied 10:74
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayan(lar) deny 10:95
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶebū yalan söyleyen(ler) lied 11:18
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ kuƶibū yalanlandıklarını were denied, 12:110
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayan denied 21:77
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū onlar yalanladılar they deny 25:11
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlıyorlar have denied, 25:36
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanladıkları they denied 25:37
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanladılar they have denied, 26:6
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanladılar they denied 30:10
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶebū yalan uyduranların lied 39:60
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayan(lar) deny 40:70
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū onlar yalanladılar they denied 50:5
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanladılar They denied 54:42
ك ذ ب|KZ̃B كذبوا KZ̃BWÆ keƶƶebū yalanlayan deny 62:5
ك ف ر|KFRكفرواKFRWÆkeferū(onlar da) inkar etmişlerdiThey disbelieved1x
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenler disbelieve[d], 2:6
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar disbelieved 2:26
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden who disbelieve[d] 2:39
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden disbelieved - 2:89
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar ettiler they disbelieved 2:89
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū küfre girdiler disbelieved, 2:102
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 2:105
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edip te disbelieve[d] 2:161
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden disbelieve[d] 2:171
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenler€ disbelieve[d] 2:212
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden disbelieve(d) 2:257
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden disbelieve[d] 3:4
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve[d] 3:10
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenlere disbelieve[d], 3:12
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden disbelieve[d], 3:55
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden disbelieve[d] 3:55
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden disbelieve[d], 3:56
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden (who) disbelieved 3:86
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar ettiler disbelieved 3:90
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden disbelieve[d] 3:91
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved, 3:116
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 3:127
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lere) disbelieve, 3:149
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenlerin disbelieve 3:151
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 3:156
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenler disbelieved 3:178
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lerin) disbelieved 3:196
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 4:42
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenler disbelieve[d] 4:51
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(leri) disbelieved 4:56
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) who disbelieve, 4:76
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lerin) disbelieved. 4:84
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū kendilerin inkar ettiği they disbelieved 4:89
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lerin) disbelieved. 4:101
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 4:102
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar ettiler disbelieved, 4:137
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar ettiler disbelieved, 4:137
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 4:167
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 4:168
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 5:3
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 5:10
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 5:36
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lere) disbelieved 5:73
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden disbelieved 5:78
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenlerle disbelieved. 5:80
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 5:86
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 5:103
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 5:110
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 6:1
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved, 6:7
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved, 6:25
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkarcılar disbelieved 7:66
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden disbelieved 7:90
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenlerin disbelieved - 8:12
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenlerle disbelieve 8:15
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenler disbelieved 8:30
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 8:36
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 8:36
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lere) disbelieve 8:38
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū o inkar eden(leri) disbelieve 8:50
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū (onlar da) inkar etmişlerdi They disbelieved 8:52
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū kafirlerdir disbelieve, 8:55
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenler disbelieve 8:59
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū kafir(ler) disbelieve, 8:65
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 8:73
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lere) disbelieve 9:3
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū kafirlere disbelieved. 9:26
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenlerin disbelieved 9:30
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve. 9:37
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved, 9:40
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inanmayan(ların) disbelieved 9:40
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar etmeleridir disbelieve 9:54
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar ettiler disbelieved 9:80
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar ettiler disbelieved 9:84
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lere) disbelieved 9:90
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkâr eden(lere) disbelieved, 10:4
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved, 11:7
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden disbelieved 11:27
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar ettiler disbelieved 11:60
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar ettiler disbelieved 11:68
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lerdir) disbelieved 13:5
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved, 13:7
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved, 13:27
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lere) disbelieve 13:31
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lere) "disbelieved;" 13:32
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lere) disbelieve 13:33
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 13:43
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 14:13
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lerin) disbelieve 14:18
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved, 15:2
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 16:39
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lere) disbelieved 16:84
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 16:88
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar ettiler disbelieved 17:98
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 18:56
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkarcılar disbelieve 18:102
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden disbelieve 18:105
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkarları they disbelieved, 18:106
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden disbelieve 19:37
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenler disbelieved 19:73
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 21:30
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden disbelieve 21:36
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 21:39
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lerin) disbelieved, 21:97
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lere) disbelieved 22:19
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 22:25
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenlerin disbelieve 22:55
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenler disbelieved 22:57
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden disbelieve 22:72
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden disbelieve, 22:72
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden disbelieved 23:24
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenler disbelieved 23:33
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 24:39
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lerin) disbelieve 24:57
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 25:4
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 25:32
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 27:67
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenler disbelieve 29:12
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 29:23
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 30:16
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenler disbelieve, 30:58
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lere) disbelieve 32:29
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenleri disbelieved, 33:25
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 34:3
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 34:7
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkarlarından they disbelieved. 34:17
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 34:31
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved. 34:33
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 34:43
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar etmişlerdi they disbelieved 34:53
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 35:7
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(leri) disbelieved, 35:26
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenler disbelieve, 35:36
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū nankörler disbelieved 36:47
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 38:2
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lerin) disbelieve. 38:27
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lerin) who disbelieve, 38:27
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 39:63
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 39:71
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lerden) disbelieve, 40:4
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 40:6
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lere) disbelieved 40:10
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 41:26
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lere) disbelieve 41:27
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 41:29
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar ettiler disbelieve 41:41
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenlere disbelieved 41:50
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 45:11
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lere) disbelieved, 45:31
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 46:3
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 46:7
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 46:11
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 46:20
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 46:34
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lerin) disbelieve 47:1
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 47:3
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lerle) disbelieve, 47:4
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lere) disbelieve, 47:8
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 47:12
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 47:32
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 47:34
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 48:22
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lerdir) disbelieved 48:25
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(leri) disbelieved 48:25
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 48:26
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū kafirlerin disbelieve 51:60
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenler disbelieve, 52:42
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved. 57:15
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 57:19
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(leri) disbelieved 59:2
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden disbelieved, 59:11
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū onlar inkar ettiler they have disbelieved 60:1
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 60:5
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar etmeleri "they disbelieved;" 63:3
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar etmiş disbelieved 64:5
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 64:7
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 64:10
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve! 66:7
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved - 66:10
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenler disbelieved 67:6
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lerin) disbelieved, 67:27
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve, 68:51
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(lere) disbelieve, 70:36
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar edenler disbelieve - 74:31
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkarcılar disbelieved 84:22
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 85:19
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieve 90:19
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkar eden(ler) disbelieved 98:1
ك ف ر|KFR كفروا KFRWÆ keferū inkarcı(lar) disbelieve 98:6
ب غ ي|BĞYلابتغواLÆBTĞWÆlābteğavonlar da ararlardısurely they (would) have sought1x
ب غ ي|BĞY لابتغوا LÆBTĞWÆ lābteğav onlar da ararlardı surely they (would) have sought 17:42
|لعلهمLALHMleǎllehumonlar daso that they may1x
| لعلهم LALHM leǎllehum böylece onlar so that they may 2:186
| لعلهم LALHM leǎllehum umulur ki so that they may 2:187
| لعلهم LALHM leǎllehum umulur ki so that they may 2:221
| لعلهم LALHM leǎllehum belki onlar perhaps they may 3:72
| لعلهم LALHM leǎllehum belki onlar so that they may 6:42
| لعلهم LALHM leǎllehum belki so that they may 6:51
| لعلهم LALHM leǎllehum diye so that they may 6:65
| لعلهم LALHM leǎllehum belki so that they may 6:69
| لعلهم LALHM leǎllehum umulur ki so that they may 6:154
| لعلهم LALHM leǎllehum belki so that they may 7:26
| لعلهم LALHM leǎllehum diye so that they may 7:94
| لعلهم LALHM leǎllehum belki (diye) so that they may 7:130
| لعلهم LALHM leǎllehum belki so that they may 7:168
| لعلهم LALHM leǎllehum belki so that they may 7:176
| لعلهم LALHM leǎllehum böylece so that they may 8:57
| لعلهم LALHM leǎllehum belki so that they may 9:12
| لعلهم LALHM leǎllehum belki so that they may 9:122
| لعلهم LALHM leǎllehum onlar da so that they may 12:46
| لعلهم LALHM leǎllehum belki onlar so that they 12:62
| لعلهم LALHM leǎllehum belki de so that they may 12:62
| لعلهم LALHM leǎllehum umulur ki so that they may 14:25
| لعلهم LALHM leǎllehum umulur ki so that they may 14:37
| لعلهم LALHM leǎllehum umulur ki that they may 20:113
| لعلهم LALHM leǎllehum umulur ki so that they may 21:31
| لعلهم LALHM leǎllehum belki so that they may 21:58
| لعلهم LALHM leǎllehum böylece onlar so that they may 21:61
| لعلهم LALHM leǎllehum belki onlar so that they may 23:49
| لعلهم LALHM leǎllehum belki onlar that they may 28:43
| لعلهم LALHM leǎllehum belki so that they may 28:46
| لعلهم LALHM leǎllehum belki so that they may 28:51
| لعلهم LALHM leǎllehum belki onlar so that they may 30:41
| لعلهم LALHM leǎllehum umuduyla so that they may 32:3
| لعلهم LALHM leǎllehum belki so that they may 32:21
| لعلهم LALHM leǎllehum onlar umarak that they may 36:74
| لعلهم LALHM leǎllehum umulur ki so that they may 39:27
| لعلهم LALHM leǎllehum umulur ki so that they may 39:28
| لعلهم LALHM leǎllehum umulur ki so that they may 43:28
| لعلهم LALHM leǎllehum umulur ki so that they may 43:48
| لعلهم LALHM leǎllehum umulur ki so that they may 44:58
| لعلهم LALHM leǎllehum belki de that they may 46:27
| لعلهم LALHM leǎllehum umulur ki so that they may 59:21
|وأنهمWǼNHMve ennehumve onlar daAnd that they1x
| وأنهم WǼNHM ve ennehum ve gerçekten onlar and that they 2:46
| وأنهم WǼNHM ve ennehum ve onlar and that they 5:82
| وأنهم WǼNHM ve ennehum ve onlar and that they 16:62
| وأنهم WǼNHM ve ennehum ve onlar And that they 26:226
| وأنهم WǼNHM ve ennehum ve onlar da And that they 72:7
|وإنهمWÎNHMve innehumve onlar daand indeed, they1x
| وإنهم WÎNHM ve innehum çünkü onlar and indeed they 6:28
| وإنهم WÎNHM ve innehum ve onlara and indeed, [they] 11:76
| وإنهم WÎNHM ve innehum şüphesiz onlar And indeed, they 11:110
| وإنهم WÎNHM veinnehum onlarsa but indeed, they 23:90
| وإنهم WÎNHM ve innehum ve elbette onlar And indeed, they 26:55
| وإنهم WÎNHM ve innehum ve onlar and indeed, they 37:152
| وإنهم WÎNHM ve innehum ve onlar And indeed, they 38:47
| وإنهم WÎNHM ve innehum ve onlar da and indeed, they 39:30
| وإنهم WÎNHM veinnehum fakat onlar But indeed, they 41:45
| وإنهم WÎNHM ve innehum elbette onlar And indeed, they 43:37
| وإنهم WÎNHM ve innehum ve onlar And indeed, they 58:2
ر ض و|RŽWورضواWRŽWÆve raDūonlar da razı olmuşlardırand they (will be) pleased4x
ر ض و|RŽW ورضوا WRŽWÆ ve raDū onlar da razı olmuşlardır and they are pleased 5:119
ر ض و|RŽW ورضوا WRŽWÆ ve raDū onlar da razı olmuşlardır and they are pleased 9:100
ر ض و|RŽW ورضوا WRŽWÆ ve raDū ve razı olan(lar) and are pleased 10:7
ر ض و|RŽW ورضوا WRŽWÆ ve raDū onlar da razı olmuşlardır and they are pleased 58:22
ر ض و|RŽW ورضوا WRŽWÆ ve raDū onlar da razı olmuşlardır and they (will be) pleased 98:8
ظ ن ن|ƵNNوظنواWƵNWÆve Zennūonlar da sanmışlardıand they thought1x
ظ ن ن|ƵNN وظنوا WƵNWÆ ve Zennū ve sanmışlardı and they thought 7:171
ظ ن ن|ƵNN وظنوا WƵNWÆ ve Zennū ve anlamışlardı and they were certain 9:118
ظ ن ن|ƵNN وظنوا WƵNWÆ ve Zennū ve kanaat getirdiklerinde and they assume 10:22
ظ ن ن|ƵNN وظنوا WƵNWÆ ve Zennū ve sandılar and thought 12:110
ظ ن ن|ƵNN وظنوا WƵNWÆ ve Zennū ve sandılar and they thought 28:39
ظ ن ن|ƵNN وظنوا WƵNWÆ ve Zennū ve onlar anlamışlardır and they (will) be certain 41:48
ظ ن ن|ƵNN وظنوا WƵNWÆ ve Zennū onlar da sanmışlardı and they thought 59:2
س ا ل|SÆLوليسألواWLYSǼLWÆvelyeselūve onlar da istesinlerand let them ask1x
س ا ل|SÆL وليسألوا WLYSǼLWÆ velyeselū ve onlar da istesinler and let them ask 60:10
|وهمWHMve humve onlar daand they1x
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 2:25
| وهم WHM vehum ve onlar while they 2:75
| وهم WHM vehum oysa onlar although they 2:113
| وهم WHM vehum onlar while they 2:146
| وهم WHM vehum ve onlar while they 2:161
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 2:243
| وهم WHM ve hum ve onlara and they 2:281
| وهم WHM ve hum ve onlar and they (are) 3:23
| وهم WHM ve hum ve onların and they 3:25
| وهم WHM vehum ve onlar while they 3:75
| وهم WHM vehum ve onlar while they 3:78
| وهم WHM vehum ve onlar while they 3:91
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 3:113
| وهم WHM vehum onlar while they 3:135
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 3:161
| وهم WHM vehum olarak while they 4:18
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 5:55
| وهم WHM ve hum yine onlar and they 5:61
| وهم WHM ve hum ve onlar And they 6:26
| وهم WHM vehum ve onlar while they 6:31
| وهم WHM ve hum onlar and they 6:61
| وهم WHM ve hum ve onlardır and they 6:82
| وهم WHM ve hum ve onlar and they, 6:92
| وهم WHM vehum ve onlar while they 6:150
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 6:160
| وهم WHM vehum ve onlar while they (are) 7:45
| وهم WHM vehum fakat onlar but they 7:46
| وهم WHM vehum ve onlar while they 7:95
| وهم WHM vehum ve onlar while they 7:97
| وهم WHM vehum ve onlar while they 7:98
| وهم WHM ve hum ve kendileri and they 7:191
| وهم WHM vehum oysa onlar but they - 7:198
| وهم WHM vehum ve onlar while they 8:6
| وهم WHM vehum ve onlar while they 8:21
| وهم WHM vehum onlar while they 8:23
| وهم WHM vehum ve onlar while they 8:33
| وهم WHM vehum onlar while they 8:34
| وهم WHM ve hum ve onlar da and they 8:42
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 8:56
| وهم WHM ve hum ve kendileri and they 9:13
| وهم WHM vehum onlar while they 9:29
| وهم WHM vehum ve onlar while they 9:48
| وهم WHM vehum ve onlar while they 9:50
| وهم WHM vehum onlar while they 9:54
| وهم WHM vehum onlar while they 9:54
| وهم WHM vehum ve onlar while they 9:55
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 9:57
| وهم WHM vehum onlar while they 9:76
| وهم WHM vehum onlar while they were 9:84
| وهم WHM vehum onlar while they 9:85
| وهم WHM vehum onlar while they 9:93
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 9:124
| وهم WHM vehum onlar while they 9:125
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 10:47
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 10:54
| وهم WHM ve hum ve onlara and they 11:15
| وهم WHM vehum ve onlar (ararlar) while they 11:19
| وهم WHM vehum ve onlar while they 12:15
ه م م|HMM وهم WHM ve hemme o da arzu etmişti and he would have desired 12:24
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 12:37
| وهم WHM vehum fakat onlar but they 12:58
| وهم WHM vehum ve onlar while they 12:102
| وهم WHM vehum ve onlar while they 12:105
| وهم WHM vehum onlar while they 12:106
| وهم WHM vehum ve onlar while they 12:107
| وهم WHM vehum ve onlar yet they 13:13
| وهم WHM vehum oysa onlar while they 13:30
| وهم WHM vehum zaten onlar but (are) themselves 16:20
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 16:22
| وهم WHM vehum ve onlar while they 16:48
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 16:49
| وهم WHM ve hum onlara and they 16:111
| وهم WHM vehum ve onlar while they 16:113
| وهم WHM vehum ve onlar while they 18:17
| وهم WHM vehum onlar while they 18:18
| وهم WHM vehum oysa onlar while they 18:50
| وهم WHM vehum ve kendileri de while they 18:104
| وهم WHM ve hum onlar And they 19:39
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 19:39
| وهم WHM vehum fakat onlar while they 21:1
| وهم WHM vehum onlar while they 21:2
| وهم WHM vehum ama onlar but they 21:23
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 21:27
| وهم WHM ve hum ve onlar And they, 21:28
| وهم WHM vehum onlar hala But they, 21:32
| وهم WHM ve hum oysa kendileri And they 21:36
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 21:49
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 21:96
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 21:100
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 21:102
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 23:61
| وهم WHM ve hum ve onlara and they 23:62
| وهم WHM ve hum ve onların and they 23:104
| وهم WHM vehum ve kendileri while they 25:3
| وهم WHM vehum onlar while they 26:96
| وهم WHM vehum onlar while they 26:202
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 27:3
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 27:5
| وهم WHM vehum ve onlar while they 27:18
| وهم WHM ve hum ve onları and they 27:37
| وهم WHM vehum ve onlar while they 27:50
| وهم WHM ve hum ve onlar and they, 27:89
| وهم WHM ve hum ve onlar And they 28:9
| وهم WHM vehum ve onlar while they 28:11
| وهم WHM vehum ve onlar while they 28:12
| وهم WHM ve hum onlar and they 29:2
| وهم WHM vehum while they 29:14
| وهم WHM vehum ve onlar while they 29:53
| وهم WHM vehum ve onlar But they, 30:3
| وهم WHM vehum ve onlar but they, 30:7
| وهم WHM ve hum ve onlar and they, 31:4
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 32:15
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 34:37
| وهم WHM ve hum ve onlar And they 35:37
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 36:21
| وهم WHM vehum ve onlar while they 36:49
| وهم WHM vehum ve onlar but they - 36:75
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 37:42
| وهم WHM vehum ve onlar while they 37:150
| وهم WHM ve hum ve onlara and they 39:69
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 41:7
| وهم WHM ve hum ve onlara and they 41:16
| وهم WHM ve hum ve onlar And they 41:38
| وهم WHM vehum ve onlar while they 43:66
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 43:75
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 43:86
| وهم WHM ve hum ve olnara and they 45:22
| وهم WHM ve hum oysa onlar and they 46:5
| وهم WHM ve hum ve onlara and they 46:19
| وهم WHM vehum onlar while they 47:34
| وهم WHM vehum ve onlar while they 51:44
| وهم WHM vehum ve onlar while they 58:14
| وهم WHM vehum ve onlar while they 63:5
| وهم WHM vehum ve onlar while they 68:19
| وهم WHM vehum ve onlar while they 68:23
| وهم WHM vehum onlar while they 68:43
| وهم WHM ve hum ve onlar And they 85:7
ب ص ر|BṦRويبصرونWYBṦRWNve yubSirūneonlar da göreceklerand they will see,1x
ب ص ر|BṦR ويبصرون WYBṦRWN ve yubSirūne onlar da görecekler and they will see, 68:5
ح ب ب|ḪBBويحبونهWYḪBWNHve yuHibbūnehuonlar da O'nu severlerand they love Him,1x
ح ب ب|ḪBB ويحبونه WYḪBWNH ve yuHibbūnehu onlar da O'nu severler and they love Him, 5:54
ب ص ر|BṦRيبصرونYBṦRWNyubSirūneonlar da göreceklerdirthey will see.1x
ب ص ر|BṦR يبصرون YBṦRWN yubSirūne görenlerden (do) they see. 2:17
ب ص ر|BṦR يبصرون YBṦRWN yubSirūne fakat görmezler they see 7:179
ب ص ر|BṦR يبصرون YBṦRWN yubSirūne görecekleri (to) see 7:195
ب ص ر|BṦR يبصرون YBṦRWN yubSirūne görmezler (do) they see. 7:198
ب ص ر|BṦR يبصرون YBṦRWN yubSirūne görmüyorlarsa see? 10:43
ب ص ر|BṦR يبصرون YBṦRWN yubSirūne göremezlerdi see. 11:20
ب ص ر|BṦR يبصرون YBṦRWN yubSirūne görmüyorlar mı? they see? 32:27
ب ص ر|BṦR يبصرون YBṦRWN yubSirūne görmezler see. 36:9
ب ص ر|BṦR يبصرون YBṦRWN yubSirūne görecekler (could) they see? 36:66
ب ص ر|BṦR يبصرون YBṦRWN yubSirūne göreceklerdir they will see. 37:175
ب ص ر|BṦR يبصرون YBṦRWN yubSirūne onlar da göreceklerdir they will see. 37:179
خ و ض|ḢWŽيخوضواYḢWŽWÆyeḣūDūonlar dalıncayathey engage1x
خ و ض|ḢWŽ يخوضوا YḢWŽWÆ yeḣūDū onlar dalıncaya they engage 4:140
خ و ض|ḢWŽ يخوضوا YḢWŽWÆ yeḣūDū onlar geçinceye they engage 6:68
خ و ض|ḢWŽ يخوضوا YḢWŽWÆ yeḣūDū dalsınlar (to) converse vainly 43:83
خ و ض|ḢWŽ يخوضوا YḢWŽWÆ yeḣūDū dalsınlar (to) converse vainly 70:42


[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}